Українці, які тимчасово перебувають за межами країни, часто потребують оформлення довіреності для представництва своїх інтересів в Україні. Такий документ видається зокрема на розпорядження рухомим і нерухомим майном, оформлення та отримання спадщини й різноманітних виплат, представництво в суді.
Оформити довіреність за кордоном можна або через закордонну дипломатичну установу України, або через іноземного нотаріуса.
Головне — дотримуватися вимог до легалізації та перекладу документа, щоб він мав юридичну силу на території України.
Довіреність, оформлена у посольстві чи консульстві, не потребує додаткової легалізації чи перекладу. І у цьому перевага такого варіанту.
Однак якщо потреба в отриманні документу є терміновою, а людина не має змоги швидко потрапити до консульства, їй доведеться звернутися до місцевого нотаріуса. У такому разі довіреність оформлюється за законодавством країни перебування.
Детальніше – https://minjust.gov.ua/news/ministry/yak-oformiti-dovirenist-perebuvayuchi-za-kordonom