Дитяча бібліотека Центральної бібліотечної системи Сокирянської міської ради стала учасником проекту «Польська полиця в Україні», який реалізується державною установою «Український інститут книги» спільно з Інститутом книги у Польщі та за підтримки Міністерства культури та національної спадщини Польщі.
У межах проєкту “Польська полиця в Україні” бібліотека отримала безкоштовно комплект із 20 нових видань для створення книжкової полиці польської літератури. Отримані книги – це добірка перекладів українською мовою польської класичної та сучасної літератури для дорослих та молодших читачів. Книжки польських авторів видані українською мовою видавцями України на кошти гранту, наданого їм Інститутом книги в Польщі.
Проект спрямований на створення доступу до польської літератури в публічних українських бібліотеках. Місією Інституту книги, серед іншого, є популяризація польської літератури у світі.
Започаткована ініціатива – хороша нагода для українських читачів дізнатися більше про культуру та літературу Польщі, країни, яка прихистила сотні тисяч українців.
Добірка дитячих та підліткових видань, класична література, поезія, новинки книжкового ринку Польщі в перекладі українською представлені на «Польській книжковій полиці», яка розташована в приміщенні бібліотеки в місті Сокиряни, ознайомить читачів із польською літературою, дасть можливість поглибити знання про Польщу, її культуру та історію.
Висловлюємо вдячність: Український інститут книги, Instytut Książki, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Міністерство культури та інформаційної політики України
