Спадкоємці Ігоря Сухомлина претендують на бренд «Галя Балувана»: сотням магазинів може загрожувати ребрендинг

В Україні загострюється конфлікт навколо торговельної марки «Галя Балувана». Вдова покійного ресторатора Ігоря Сухомлина Христина та його бізнес-партнер Валерій Гальперін подали заявки на реєстрацію торговельних марок «Галя Балувана» та «Galya Baluwana». Якщо заявки задовольнять, це може вплинути на роботу сотень магазинів, які розвиваються за франшизою луцької мережі.

За інформацією видання Dilo.ua, відповідні заявки під номерами m202614803 та m202614805 з’явилися в Українському національному офісі інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ).

За даними видання, йдеться про давній конфлікт між чернігівською ресторанною мережею «Балувана Галя» та луцьким бізнесом «Галя Балувана». Його причиною стали права на схожі назви та домовленості щодо використання бренду.

Як виник конфлікт між двома мережами

Історія протистояння розпочалася майже 20 років тому. У 2006 році Ігор Сухомлин подав заявку на реєстрацію торговельної марки «Балувана Галя», а наприкінці 2007 року отримав відповідне свідоцтво. У 2011 році разом із Валерієм Гальперіним він відкрив першу однойменну вареничну в Чернігові.

У 2019 році в Луцьку підприємці Володимир Матвійчук та Алла Теліга започаткували мережу магазинів домашніх напівфабрикатів під назвою «Галя Балувана».

У 2021 році сторони досягли домовленостей: Сухомлин і Гальперін надали згоду на реєстрацію торговельної марки «Галя Балувана — готуємо по-домашньому». Водночас використання бренду дозволялося лише для продажу заморожених напівфабрикатів — вареників, пельменів і млинців.

Згодом франчайзингова мережа розрослася до сотень магазинів, а асортимент розширився. У торговельних точках почали продавати випічку, десерти, готові страви, каву та облаштовувати зони для перекусу.

Ігор Сухомлин вважав, що це виходить за межі домовленостей 2021 року.

Судова суперечка та нові заявки на торговельні марки

У травні 2025 року ресторатор звернувся до суду з позовом проти ТОВ «Готуємо по-домашньому» та низки франчайзі. Він вимагав припинити порушення прав інтелектуальної власності та стягнути понад 3 млн грн компенсації. Однак суд повернув позовну заяву через процесуальні недоліки.

У жовтні 2025 року Ігор Сухомлин помер, так і не дочекавшись остаточного вирішення конфлікту.

Тепер його вдова Христина Сухомлин разом із Валерієм Гальперіним намагаються отримати права на торговельні марки «Галя Балувана» та «Galya Baluwana».

Чи доведеться магазинам змінювати назву

Як пояснюють опитані виданням юристи, під час реєстрації торговельних марок оцінюють не лише написання, а й звучання та зміст позначень. Навіть перестановка слів або зміна шрифту не гарантує, що дві назви визнають достатньо різними.

Важливим буде також те, чи зможуть заявники довести порушення домовленостей 2021 року та обґрунтувати спорідненість товарів і послуг, для яких використовуються торговельні марки.

Водночас подання заявок ще не означає автоматичного отримання прав на бренди. Їх має розглянути УКРНОІВІ, а остаточний результат залежатиме від експертизи та можливих юридичних спорів.

Якщо претензії спадкоємців будуть задоволені, наслідки можуть відчути сотні франчайзингових магазинів «Галі Балуваної». Для них це потенційно означатиме необхідність змінювати вивіски, назву та проводити ребрендинг.

Джерело

Новини Буковини | Останні новини Чернівецької області