Під час виступу російського диктатора Володимира Путіна в китайському Шеньчжені на трибуні, за якою він стояв, розмістили квіткову композицію, схожу на вінок. Деталь привертає увагу через відмінності у символіці квітів у Китаї та Росії. Про це повідомляє «Главком».
У китайській культурі червоний колір традиційно символізує радість, щастя, удачу та добробут. Його широко використовують під час святкувань, зокрема весіль і Нового року. Натомість у похоронних церемоніях переважають білий та стримані темні кольори, а червоного зазвичай уникають через його святкове значення.
Водночас у Росії червоні квіти, особливо гвоздики, часто використовують у жалобних церемоніях. Їх покладають до пам’ятників, меморіалів і на могили. Тому квіткова композиція біля трибуни Путіна може викликати різні асоціації залежно від культурного контексту. Водночас підстав вважати її навмисним натяком на похоронну символіку немає.

Під час виступу Володимира Путіна на саміті АТЕС у Китаї трибуну прикрасили композицією з червоних і рожевих квітів, схожу на похоронний вінок. Фото: Getty Images
Зазначимо, що 18 листопада Володимир Путін і голова КНР Сі Цзіньпін провели двогодинні переговори в Шеньчжені на полях саміту Азійсько-Тихоокеанського економічного співробітництва (АТЕС). Сторони обговорили економічну співпрацю та міжнародні питання напередодні запланованої зустрічі з президентом США Дональдом Трампом.
Під час переговорів Путін заявив про розвиток співпраці між Москвою та Пекіном. Сі Цзіньпін, своєю чергою, назвав російського диктатора старим другом. Зустріч відбулася на тлі підготовки до тристоронніх переговорів лідерів США, Китаю та Росії.
Усе пішло не за протоколом: Сі вказав Путіну на його місце
Саміт Азійсько-Тихоокеанського економічного співробітництва, який проходить 18 – 19 листопада в китайському місті Шеньчжень, у самому розпалі. Президент США Дональд Трамп та російський диктатор Володимир Путін прибули до Китаю, але їх зустріли зовсім по-різному.
Очільник Китаю Сі Цзіньпін уперше в історії особисто зустрів Дональда Трампа біля трапа літака та навіть його обійняв. Це історичний прецедент, адже дипломатичний протокол Китаю такого не передбачає. пише Даніель Ткіє, ведучий 24 Каналу.
Таким чином Сі підлестив Трампу, зіграв на його его, аби посприяти вигідним умовам щодо торгівлі, Тайваню та технологій. По-друге, Сі фактично повернув Трампу його ж “дипломатичний жест”, адже у вересні цього року Трамп особисто зустрів Сі Цзіньпіна на базі Ендрюс, коли той прибув з державним візитом до США.
Путіна не зустріли
А от російського диктатора Путіна не зустрів Сі. Путіна привітав керівник апарату китайського президента. Ба більше, Путін не зміг домовитися про проведення особистої двосторонньої зустрічі із Трампом у Китаї, хоча у Кремлі сподівалися на це. Відбудеться лише тристоронній саміт очільників США, Росії та Китаю, але змістовних перемовин Трампа та Путіна не буде.
Трамп теж відвернувся від очільника Кремля
Під час підготовки спільного фото Путін коротко привітався із Трампом, але останній явно не був дуже радий його бачити, і та усмішка, яка була на саміті на Алясці у 2025 році, давно зникла з обличчя американського президента.
Трамп явно не був у захваті від Путіна, адже диктатор не дає йому того, чого він намагається досягти вже майже 2 роки – припинення вогню в Україні, тому й сенсу у двосторонці не було. Для чого зустрічатися віч-на-віч, якщо прогресу в закінченні війни ніхто не зможе досягти? А говорити про економічну співпрацю обох країн до завершення війни в Україні сенсу немає. А навіть якби хотілося – європейські країни та інші союзники не підуть на зняття санкцій.
Відтак участь у тристоронньому саміті, який не передбачатиме конкретних рішень чи порядку денного, є не більш ніж можливістю для фотопіару.
Сумне видовище
Володимир Путін, своєю чергою, виглядав явно невпевнено, ніяково та сумно. На тлі інших лідерів йому було помітно некомфортно. Зокрема, не сподобалося йому місце спільного фото, яке відвели протоколісти. Негативний шлейф повномасштабної війни проти України відмити вже ніяк не вдасться, і це буде супроводжувати його до кінця життя, навіть під час візитів до Азії.

Хоча участь диктатора в саміті АТЕС виводить його із дипломатичної ізоляції, “скелети у шафі” та “слон у кімнаті” будуть переслідувати його по всьому світу.

